[Lyric] Big Bang - Aint Not Fun (romanized-Indonesia)

Kedengarannya mah, slow sih!! tapi ngena banget!! Bagi yg udah bosan ma pacarnya ni lagu paling cocok ayo kita sing a long

Honestly? Our chemistry’s not working right now
jujur saja, chemistri kita tidak bekerja saat ini
I can’t help it i got something to say listen
aku tak dapat menolong ada yg ingin kukatakan dengar

neoran ai jaemi eobseo, soljikhi jichyeosseo
Sejujurnya, aku lelah denganmu
sashil na mal hajimyeon yejeon buteo jillyeosseo
jujur saja, aki bosan denganmu sementara
tonghwareul halttae do, gati babeul meogeul ttaedo
meski saat bebicara di telepon, makan bersama
munje neun neoye taedo daehwa raneun geol ijeosseo
Kulupa masalahnya adalah sikap dan pembicaraan kita

naneun noryeok haesseo, dul sa ireul wihaeseo
kucoba demi perbaikan hubungan kita
hajiman saram maeumi aesseun dago dwe gesseo
tapi menurutmu apakah hati dapat berubah dengan mencoba?
ni soneul jaba do, neoye eolgureul bwado
Meski ketika menggenggam tanganmu, melihat wajahmu
mianhae ije naegen amureon neukkimi eobseo
maaf, tapi ku tak ada rasa sama sekali

I know you know why dabi eobseo
aku tahu kau tahu kenapa tak ada solusi
neowa nan eoneusae, nam iyeosseo
suatu hari aku kan menjadi orang asing
I know you know wae neon mari eobseo
aku tahu kau tahu kenapa mengapa kau tak mengatakan apapun
Oh cheoeum buteo, urin ani eosseo
kita memang tak berarti apapun sejak awal

* jaemi eobseo, jaemi eobseo, jaemi eobseo, jaemi eobseo
tidak menyenangkan 4x
neon kkeut kkaji dabdab haeseo
hingga akhir kau membuat menyesakkan
jaemi eobseo, jaemi eobseo, jaemi eobseo, jaemi eobseo
tidak menyenangkan 4x
mwol mangseori goseo isseo baby
mengapa kau berdiri dan Merenung, sayang

neoran ai idaero tte eojigin neomu ireunde
kau, terlalu cepat untuk kita berpisah
neoran ai nado he eojigin neomu shilheunde
kau, bahkan tak ingin berpisah
I just wanna, naega baraneun geon
aku hanya ingin, apa yg aku inginkan
hwareul naedeon jjajeung naedeon dareun yeon in deulcheoreom
sama seperti pasangan lainnya, selain marah atau merasa terganggu

tteutteumi jigeunhae mwonga mitmithae
ini hanya hangat dan hambar
dul da chikchikhae, eodin ga jjibjjibhae
kita sama sama gelap dan sesuatu seakan hilang
sarang halttaen hwakkeun hage, deoneun geuman ttabu hage
kita harus mencinta dengan penuh hasrat, tanpa ada rasa bosan
nae mari da kkeutnal ttae myeon
Dengan berjalannya waktu aku berhenti bicara

"Girl just show me your love”
" gadis tunjukkan padaku cintamu"

I know you know why dabi eobseo
aku tahu kau tahu kenapa tak ada solusi
neowa nan eoneusae, nam iyeosseo
suatu hari aku kan menjadi orang asing
I know you know wae neon mari eobseo
aku tahu kau tahu kenapa mengapa kau tak mengatakan apapun
Oh cheoeum buteo, urin ani eosseo
kita memang tak berarti apapun sejak awal
*ulang
So what can I do
apa yang bisa kulakukan
neodo nae maeum andamyeon
jika kau tahu apa yang kurasakan
neoreul boyeojwo naege
tunjukkan dirimu
byeollo shigan eobtneun geol
kutak punya banyak waktu

dodohan areumda un wangbi, wa jabiro un seonbi
Seorang yang sombong tapi ratu kecantikan dan seorang yang pengampun
eojjeolsu eobtda, sewol ttaemun ingeol, neukkyeot da
tak ada yg dapat kulakukan, kusadar hanya butuh waktu
iyu eobtneun, jib chake gakkeumsshik seororeul gaduji
kadang, kita terkunci bersama tanpa obsesi yang beralasan
naesung eobtneun uri, chingu gata seulpeun geoya
tanpa merayu dan permainan pikiran, kita seperti
teman, menyedihkan

I know you know why dabi eobseo
aku tahu kau tahu kenapa tak ada solusi
neowa nan eoneusae, nam iyeosseo
suatu hari aku kan menjadi orang asing
I know you know wae neon mari eobseo
aku tahu kau tahu kenapa mengapa kau tak mengatakan apapun
Oh cheoeum buteo, urin ani eosseo
kita memang tak berarti apapun sejak awal

*ulang 2X

source : romanizedsongs.wordpress.com
Shared indo lyric by : Rizky